fredag 2 januari 2009

Norsk dikt, dag 2

VINTERSKRIFT

Från hedmarksskalden Frank Eriksen kom denna dikt singlande genom frostig förmiddag. En liten övning i norska är väl en bra start på året?

...

Jeg skrev meg til et
punktum
jeg satte
langt nede

ei
blank
side.
Nå skriver jeg

punktum.
Fem konsonanter og to vokaler står som et
lite holt, men med
gjømsel nok

så jeg får skotte i
hvilken retning jeg skal
skrive meg
videre

...

Att skotte betyder se, behöver jag väl inte tala om. Men annars är valet fritt, precis som dikten säger. Vi sätter punkt och börjar om...

Inga kommentarer: